Savoir s’arrêter
- Article par Laurent Mabesoone
- |
- Комментарии (0)
- |
- Вложения (0)
- |
- RSS Feed
Posted в четверг 08 декабря 2011, 18:00 - updated on 08/12/11 - Chroniques_anti_nucleaires - Постоянная ссылка
Aujourd’hui, deux haïku « anti-nucléaires » tirés de la revue de poésie
KAITEI, pour lesquels j’ai écrit deux courtes critiques à paraître dans
le numéro de février 2012 de KAITEI, la seule revue de haïku vraiment
engagée contre le nucléaire au Japon.
Le plus important :
Penser aux morts à venir…
Une feuille tombe en plein été !
KITAGAWA Hoyo
Le même auteur a composé aussi le haïku suivant :
A n’en pas douter, M. Kitagawa, une fois sur place, a compris qu’aujourd’hui, a Fukushima, il faut essayer de ne pas trop penser aux morts passés, pour mieux se battre contre la mort qui menace.Vers Fukushima,
Me voici dans un car de bénévoles…
Le jour même de la commémoration de la bombe sur Hiroshima !
Cette catastrophe provoquée par l’homme est totalement différente, dans ses implications, des dégâts causés uniquement par le séisme : à Fukushima, tout ne fait que commencer.
Selon l’attitude que nous prendrons, les sacrifices à venir seront plus ou moins importants. Il est de notre devoir de faire tout ce qui est humainement possible pour éviter la chute des feuilles en plein été et la disparition d’une jeunesse à peine apparue. En tant que poète, mais aussi et surtout en tant que simple citoyen.
Commémoration d’Hiroshima
Comment peut-on encore soutenir
L’énergie nucléaire ?
WAKABAYASHI Takunobu
Bien que tous les sujets traités dans ce haïku, plutôt prosaïque, relèvent du monde des humains – ce qui n’est pas a priori l’esthétique du genre – on peut dire qu’il ne s’agit pas pour autant d’un senryu [1]. Ici, aucune description de la Nature, et pourtant, on a bien à faire à un haïku profond, grâce au poids émotionnel du sujet traité.
Nous le savons tous, l’arme atomique et la production d’énergie nucléaire reposent sur le même principe. Dans les deux cas, on “casse” la partie la plus intime de la matière.
La science moderne s’est laissée tenter par une sorte de « crime originel ».
Dans les deux cas, on aboutit à une multitude d’effets secondaires que l’Homme est incapable de contrôler, ce qui d’ailleurs fait dire à Albert Einstein à la fin de sa vie : « J’aurais mieux fait de devenir horloger ».
Même l’ancien Président de la République Française, Charles de Gaulle, pourtant initiateur du programme nucléaire français, avait la sagesse de reconnaitre : « Le génie consiste parfois à savoir s’arrêter ».
Notes :
[1] Petit poème satirique japonais
Post-Scriptum
明日は「金曜は黄色」運動!黄色を着て、その意味を高ら かに告げよう !
Toomorrow is “Yellow Friday” against nuke ! Wear the sunflower colour and talk about it, talk about it…
Demain, “vendredi jaune” contre l’atome ! Habillons-nous de jaune et parlons en, parlons en, parlons en !
Document(s) attaché(s) :
-
нет вложений
Rate this entry
5/5
- Note: 5
- Votes: 4
- Higher: 5
- Lower: 5

